giovedì 14 settembre 2017

Ritornerò...

Purtroppo, causa un cambiamento nei miei turni lavorativi, questo mese non riuscirò a inserire (e sopratutto creare) nuovi disegni. La situazione dovrebbe sbloccarsi a ottobre.
---
Unfortunately, it causes a change in my work schedules, this month I can not insert (and especially create) new designs. The situation should be unlocked in October.

sabato 29 luglio 2017

Infinite possibilità...



 V2.0


V1.0

Questo mini fumetto l'ho realizzato dopo aver visto l'episodio 16 della (credo) seconda stagione della seria. E' un'idea pensata "velocemente", spero che vi piaccia... e che vi faccia un po' ridere.
P.s.: ringrazio il mio buon amico Matteo (http://bakabakka.blogspot.it/) per avermi aiutato a rendere più scorrevole i testi in inglese.
---  
This mini-comic I made after seeing episode 16 of the (I think) second season of the series. It's an idea thought "fast", I hope you like it ... and make you laugh a bit.
P.s.:
Thank my good friend Matthew (http://bakabakka.blogspot.it/) for helping me with the texts in english..

Marco Diaz, Hekapoo (© Disney)

Triumvirato... in topless


Toni, Goal, Donna (© Daedalic Entertainment)

venerdì 7 luglio 2017

Preferenze


Lindsay, Heather, sfondo con il campo di Wawanakwa (© Jennifer Pertsch, Tom McGillis/Fresh TV Inc./Teletoon)

venerdì 23 giugno 2017

Lo so, lo so...


... sono di nuovo in ritardo con i miei lavori.
Purtroppo ho avuto... e sto avendo... delle giornate abbastanza pesanti che mi  stanno portato via parecchio tempo per ultimare i miei disegni.
Al momento, l'unica cosa positiva di questo ritardo è che ho pensato a nuovi disegni da fare
Per alleviare questa vostra attesa, ho deciso di rimettere un vecchio lavoro bonus dell'anno scorso (una riproposizione di un disegno visto anni fa, di un artista sconosciuto).
---
I'm still late with my works.
Unfortunately I've had ... and I'm having ... pretty heavy days that have taken me a long time to finish my drawings.
To alleviate this expectation, I decided to re-put an old bonus job of the last year (a remake of a design seen years ago, by an unknown artist).

Linda Flynn, la foto di Perry, Candace Flynn, lo sfondo di Danville (© Dan Povenmire, Jeff "Swampy" Marsh/Disney)

Idea (© unknown artist)